Sunday, September 28, 2014

Father of the Pigs

A man selling pigs at the market shouting:
"Pikinini pig blong salim, mahn em K50 na meri em K60. Sas yu laik kisim moa toksave, askim mi"
Later there were some Australian tourists passing by and the man tried to translate and shouted:
"CHILDREN OF PIGS ON SALE, GENTLEMAN PIG FOR K50 AND LADY PIG FOR K60. FOR MORE INFORMATION, CONTACT THE FATHER OF PIGS"
Not picture of actual man selling pigs. Image source: Unknown. 

Actual translation:

"Piglets on sale, K50 for males and K60 for females. If you want more information, ask me!"